ПОПА́СТЬСЯ, -паду́сь, -падёшься; прош. попа́лся, -лась, -лось; прич. прош. попа́вшийся; сов. (несов. попадаться). 1. Оказаться против воли в каких-л. условиях, обстоятельствах (устар.). (Малый академический словарь, МАС)
РАЗГОВО́РЧИВЫЙ, -ая, -ое; -чив, - а, -о. Охотно и легко завязывающий разговор, любящий поговорить; словоохотливый. (Малый академический словарь, МАС)
ПОПА́СТЬСЯ, -паду́сь, -падёшься; прош. попа́лся, -лась, -лось; прич. прош. попа́вшийся; сов. (несов. попадаться). 1. Оказаться против воли в каких-л. условиях, обстоятельствах (устар.).
Все значения слова «попасться»РАЗГОВО́РЧИВЫЙ, -ая, -ое; -чив, - а, -о. Охотно и легко завязывающий разговор, любящий поговорить; словоохотливый.
Все значения слова «разговорчивый»Парень попался разговорчивый, причём его вполне устраивали односложные ответы спутницы.
Мужичок попался разговорчивый, из тех, которым и отвечать не надо, лишь бы слушали. И хорошо, потому что на светский разговор сил у меня не было.
Водитель поздоровался и замолчал, и мне от этого сразу стало легче; если бы попался разговорчивый, я бы растерялся.