РЕА́ЛЬНОСТЬ, -и, ж. 1. То, что существует на самом деле; действительность. (Малый академический словарь, МАС)
ОТО'РВАННЫЙ, ая, ое; -ван, а, о. Прич. страд. прош. вр. от оторвать. (Толковый словарь Ушакова)
РЕА́ЛЬНОСТЬ, -и, ж. 1. То, что существует на самом деле; действительность.
Все значения слова «реальность»ОТО'РВАННЫЙ, ая, ое; -ван, а, о. Прич. страд. прош. вр. от оторвать.
Все значения слова «оторванный»Некоторые из самых величественных рекламных постулатов предстанут перед нами в своём истинном виде – в виде избитых фраз, в виде абсолютно оторванных от реальности бабушкиных сказок.
С одной стороны, все эти упрощения делают эксперимент несколько оторванным от реальности.
Ответ не имеет никакого отношения к экономике, но исключительно к германскому духу и его идеалистической склонности быть оторванным от реальности.