ФОНА́РЬ, -я́, м. 1. Осветительный прибор, в котором источник света окружен стеклом, слюдой и т. п. (полностью или частично). Уличный фонарь. Электрический фонарь. Карманный фонарь. (Малый академический словарь, МАС)
1. такой, который ритмично колеблется из стороны в сторону или сверху вниз (Викисловарь)
ФОНА́РЬ, -я́, м. 1. Осветительный прибор, в котором источник света окружен стеклом, слюдой и т. п. (полностью или частично). Уличный фонарь. Электрический фонарь. Карманный фонарь.
Все значения слова «фонарь»1. такой, который ритмично колеблется из стороны в сторону или сверху вниз
Все значения слова «качающийся»Качающийся фонарь отбрасывал жёлтые пятна света на тёмные стены.
Из темноты в свете качающегося фонаря появилась мумия.
Вокруг – только тени, пляшущие цветные пятна качающихся фонарей, запах кожаных переплётов и пыли.