ТРАДИ́ЦИЯ, -и, ж. 1. Исторически сложившиеся и передаваемые из поколения в поколение обычаи, нормы поведения, взгляды, вкусы и т. п. Традиции русского флота. Революционные традиции пролетариата. Ломка традиций. (Малый академический словарь, МАС)
1. относящийся к Византии, связанный с нею, свойственный ей, характерный для неё (Викисловарь)
ТРАДИ́ЦИЯ, -и, ж. 1. Исторически сложившиеся и передаваемые из поколения в поколение обычаи, нормы поведения, взгляды, вкусы и т. п. Традиции русского флота. Революционные традиции пролетариата. Ломка традиций.
Все значения слова «традиция»1. относящийся к Византии, связанный с нею, свойственный ей, характерный для неё
Все значения слова «византийский»Здесь соблюдались византийские традиции с пышными обрядами, развитым богословием, с высокой грамотностью и книжной культурой.
Изделия XII столетия говорят о преемственности византийских традиций и высоком уровне русской домонгольской культуры.
Хотя в его мозаиках и фресках ещё сохраняются и традиционная византийская иконография, и золотой фон, и многие другие элементы византийской традиции, эти произведения пронизаны иным духом.