Неточные совпадения
— Знаете что́! — сказал Пьер, как будто ему пришла неожиданно счастливая мысль, — серьезно, я давно это думал. С этого жизнью я ничего не
могу ни решить, ни обдумать. Голова болит, денег
нет. Нынче он меня звал, я не поеду.
У меня
нет,
можешь себе представить, à la lettre [иногда]
нет гривенника денег, и я не знаю, на что́ обмундировать Бориса.
— Экое золото у меня этот Митенька, — прибавил граф улыбаясь, когда молодой человек вышел. —
Нет того, чтобы нельзя. Я же этого терпеть не
могу. Всё можно.
—
Нет, обещай мне, что ты не откажешь. Это тебе не будет стоить никакого труда, и ничего недостойного тебя в этом не будет. Только ты меня утешишь. Обещай, Андрюша, — сказала она, сунув руку в ридикюль и в нем держа что то, но еще не показывая, как будто то, чтó она держала, и составляло предмет просьбы и будто прежде получения обещания в исполнении просьбы она не
могла вынуть из ридикюля это что-то.
— Знай одно, Маша, я ни в чем не
могу упрекнуть, не упрекал и никогда не упрекну мою жену, и сам ни в чем себя не
могу упрекнуть в отношении к ней; и это всегда так будет, в каких бы я ни был обстоятельствах. Но ежели ты хочешь знать правду… хочешь знать, счастлив ли я?
Нет. Счастлива ли она?
Нет. Отчего это? Не знаю…
«Всё это так должно было быть и не
могло быть иначе, — думал Пьер, — поэтому нечего спрашивать, хорошо ли это или дурно? Хорошо, потому что определенно, и
нет прежнего мучительного сомнения». Пьер молча держал руку своей невесты и смотрел на ее поднимающуюся и опускающуюся прекрасную грудь.
—
Нет, право, ma bonne amie, [мой дружок,] это платье нехорошо, — говорила Лиза, издалека боком взглядывая на княжну: — вели подать, у тебя там есть масакà. Право! Чтó ж, ведь это,
может быть, судьба жизни решается. А это слишком светло, нехорошо,
нет, нехорошо!
А уж вы бы рады!»
Может быть, что он этого не думал, встречаясь с женщинами (и даже вероятно, что
нет, потому что он вообще мало думал), но такой у него был вид и такая манера.
— Господа, диспозиция на завтра, даже на нынче (потому что уже первый час), не
может быть изменена, — сказал он. — Вы ее слышали, и все мы исполним наш долг. А перед сражением
нет ничего важнее… (он помолчал) как выспаться хорошенько.
«Боже мой! чтó ж это такое? — думал Ростов. — И здесь, где всякую минуту государь
может увидать их… Но
нет, это, верно, только несколько мерзавцев. Это пройдет, это не то, это не
может быть, — думал он. — Только поскорее, поскорее проехать их!»
Ростов так громко и весело захохотал, что Денисову из своей комнаты стало завидно, и Наташа не
могла удержаться, засмеялась с ним вместе. —
Нет, ведь хорошо? — всё говорила она.
—
Нет, ты знаешь, что еще не
могло притти известие, но mon père беспокоится, и мне страшно.
Нет, это не
может быть, это было бы слишком необыкновенно», подумала она, и в ту же минуту, как она думала это, на площадке, на которой стоял официант со свечой, показались лицо и фигура князя Андрея в шубе с воротником, обсыпанным снегом.
—
Нет, я должен.
Может быть это suffisance [самонадеянность] с моей стороны, но всё лучше сказать. Ежели вы откажетесь для меня, то я должен вам сказать всю правду. Я вас люблю, я думаю, больше всех…
«И вот охота заставлять ее петь! — Что̀ она
может петь? И ничего тут
нет веселого», думал Николай.
— А любовь к ближнему, а самопожертвование? — заговорил Пьер. —
Нет, я с вами не
могу согласиться! Жить только так, чтобы не делать зла, чтоб не раскаиваться, этого мало. Я жил так, я жил для себя и погубил свою жизнь. И только теперь, когда я живу, по крайней мере, стараюсь (из скромности поправился Пьер) жить для других, только теперь я понял всё счастие жизни.
Нет я не соглашусь с вами, да и вы не думаете того, что́ вы говорите. — Князь Андрей молча глядел на Пьера и насмешливо улыбался.
— Жизнь и так не оставляет в покое. Я бы рад ничего не делать, а вот, с одной стороны, дворянство здешнее удостоило меня чести избрания в предводители: я насилу отделался. Они не
могли понять, что во мне
нет того, чтó нужно,
нет этой известной добродушной и озабоченной пошлости, которая нужна для этого. Потом вот этот дом, который надо было построить, чтоб иметь свой угол, где можно быть спокойным. Теперь ополчение.
— Про жизнь, про назначение человека. Это не
может быть. Я так же думал, и меня спасло, вы знаете чтó? масонство.
Нет, вы не улыбайтесь. Масонство — это не религиозная, не обрядная секта, как и я думал, а масонство есть лучшее, единственное выражение лучших, вечных сторон человечества. — И он начал излагать князю Андрею масонство, как он понимал его.
«
Нет, теперь уже не упущу случая, как после Аустерлица», думал он, ожидая всякую секунду встретить государя и чувствуя прилив крови к сердцу при этой мысли. — «Упаду в ноги и буду просить его. Он поднимет, выслушает и еще поблагодарит меня». «Я счастлив, когда
могу сделать добро, но исправить несправедливость есть величайшее счастье», воображал Ростов слова, которые скажет ему государь. И он пошел мимо любопытно смотревших на него, на крыльцо занимаемого государем дома.
Ему представлялось, что ему необходимо было объясниться с Наташей, сказать ей, что всё старое должно быть забыто, что, несмотря на всё… она не
может быть его женой, что у него
нет состояния, и ее никогда не отдадут за него.
— А, вы его знаете? — сказала Перонская. — Терпеть не
могу. Il fait à présent la pluie et le beau temps. [По нем теперь все с ума сходят.] И гордость такая, что границ
нет! По папеньке пошел. И связался с Сперанским, какие-то проекты пишут. Смотрите, как с дамами обращается! Она с ним говорит, а он отвернулся, — сказала она, указывая на него. — Я бы его отделала, еслиб он со мной так поступил, как с этими дамами.
Нет, это не
может быть!» — думала она.
— Я бы не поверил тому, кто бы мне сказал, что я
могу так любить, — говорил князь Андрей. — Это совсем не то чувство, которое было у меня прежде. Весь мир разделен для меня на две половины: одна — она и там всё счастье, надежда, свет; другая половина — всё, где ее
нет, там всё уныние и темнота…
«Сейчас? Сию минуту!…
Нет, это не
может быть!» думала она.
«
Нет, это не
может быть!» подумал Ростов, тяжело вздыхая, как вздыхает человек при совершении того, чтó было долго ожидаемо им.
— Ежели бы мы были ангелами, так за чтó же мы попали ниже? — сказал Николай. —
Нет, это не
может быть!
«Этот, кажется, была Наташа, подумал Николай, а это m-me Schoss; а
может быть и
нет, а этот черкес с усами не знаю кто, но я люблю ее».
«Что́ он теперь? Он сконфужен? Рассержен? Надо поправить это?» — спрашивала она сама себя. Она не
могла удержаться, чтобы не оглянуться. Она прямо в глаза взглянула ему, и его близость и уверенность, и добродушная ласковость улыбки победили ее. Она улыбнулась точно так же, как и он, глядя прямо в глаза ему. И опять она с ужасом чувствовала, что между ним и ею
нет никакой преграды.
«Со вчерашнего вечера участь моя решена: быть любимым вами или умереть. Мне
нет другого выхода», — начиналось письмо. Потом он писал, что знает про то, что родные ее не отдадут ее ему, Анатолю, что на это есть тайные причины, которые он ей одной
может открыть, но что ежели она его любит, то ей стоит сказать это слово да, и никакие силы людские не помешают их блаженству. Любовь победит всё. Он похитит и увезет ее на край света.
—
Нет, Соня, я не
могу больше! — сказала она, — Я не
могу больше скрывать от тебя. Ты знаешь, мы любим друг друга!… Соня, голубчик, он пишет… Соня…
—
Нет, я не
могу этому верить, — повторила Соня. — Я не понимаю. Как же ты год целый любила одного человека и вдруг… Ведь ты только три раза видела его. Наташа, я тебе не верю, ты шалишь. В три дня забыть всё и так…
—
Нет, я знаю, что всё кончено, — сказала она поспешно. —
Нет, это не
может быть никогда. Меня мучает только зло, которое я ему сделала. Скажите только ему, что я прошу его простить, простить, простить меня за всё… — Она затряслась всем телом и села на стул.
— Еще
нет, — вставил Наполеон и, как будто боясь отдаться своему чувству, нахмурился и слегка кивнул головой, давая этим чувствовать Балашеву, что он
может продолжать.
У вас
нет 200 тысяч войска, а у меня втрое больше: даю вам честное слово, — сказал Наполеон, забывая, что это его честное слово никак не
могло иметь значения, — даю вам ma parole d’honneur que j'ai cinq cent trente mille hommes de ce côté de la Vistule.
Те, давно и часто приходившие ему, во время его военной деятельности, мысли, что
нет и не
может быть никакой военной науки, и поэтому не
может быть никакого, так называемого, военного гения, теперь получили для него совершенную очевидность истины. «Какая же
могла быть теория и наука в деле, которого условия и обстоятельства неизвестны и не
могут быть определены, в котором сила деятелей войны еще менее
может быть определена?
— Да, да, на войну, — сказал он, —
нет! Какой я воин! — А впрочем всё так странно, так странно! Да я и сам не понимаю. Я не знаю, я так далек от военных вкусов, но в теперешние времена никто за себя отвечать не
может.
— Отчего?
нет, скажите, — решительно начала было Наташа и вдруг замолчала. Они оба испуганно и смущенно смотрели друг на друга. Он попытался усмехнуться, но не
мог: улыбка его выразила страдание, и он молча поцеловал ее руку и вышел.
Ради Бога, пошлите меня куда-нибудь хотя полком командовать, а здесь быть не
могу; и вся главная квартира немцами наполнена, так что русскому жить невозможно, и толку никакого
нет.
—
Нет, mon père, [батюшка,] — испуганно отвечала княжна. Она не
могла читать письма, про получение которого она даже не слышала.
Ежели он доносит, что потеря велика, — неправда;
может быть около 4-х тысяч, не более, но и того
нет; хотя бы и десять, как быть, война!
— О
нет,
нет, — горячо заступился князь Василий. — Теперь уже он не
мог никому уступить Кутузова. По мнению князя Василья, не только Кутузов был сам хорош, но и все обожали его. —
Нет, это не
может быть, потому что государь так умел прежде ценить его, — сказал он.
«
Нет, он не умер, это не
может быть!» сказала себе княжна Марья, подошла к нему и, преодолевая ужас, охвативший ее, прижала к щеке его свои губы.
— Мне сказали, что опасно от неприятеля. Голубчик, я ничего не
могу, ничего не понимаю, со мной никого
нет. Я непременно хочу ехать ночью или завтра рано утром. — Дрон молчал. Он исподлобья взглянул на княжну Марью.
Она несвязно описывала ему и глушь леса, и свои чувства, и разговоры с пчельником, которого она встретила, и всякую минуту перерываясь в своем рассказе, говорила: «
нет, не
могу, я не так рассказываю;
нет, вы не понимаете», несмотря на то, что князь Андрей успокоивал ее, говоря, что он понимает, и действительно понимал всё, чтò она хотела сказать.
—
Нет, — обратился он вдруг к Бертье, — я не
могу послать Клапареда. Пошлите дивизию Фриана, — сказал он.
Наполеон молча отрицательно покачал головой. Полагая, что отрицание относится к победе, а не к завтраку, m-r de Beausset позволил себе игриво-почтительно заметить, что
нет в мире причин, которые
могли бы помешать завтракать, когда можно это сделать.
Первый прием истории сострит в том, чтобы, взяв произвольный ряд непрерывных событий, рассматривать его отдельно от других, тогда как
нет и не
может быть начала никакого события, а всегда одно событие непрерывно вытекает из другого.
— Раненые, вот кто! Это нельзя, маменька; это ни на что̀ не похоже…
Нет, маменька, голубушка, это не то, простите пожалуста, голубушка… Маменька, ну что́ нам то, что́ мы увезем, вы посмотрите только, что́ на дворе… Маменька!.. Это не
может быть!..
Деревянный город, в котором, при жителях-владельцах домов и при полиции, бывали летом почти каждый день пожары, не
может не сгореть, когда в нем
нет жителей, а живут войска, курящие трубки, раскладывающие костры на Сенатской площади из сенатских стульев и варящие себе есть два раза в день.