И́МЯ, и́мени, мн. имена́, имён, имена́м, ср. 1. Личное название человека, даваемое ему при рождении. (Малый академический словарь, МАС)
ФЛОТОВО́ДЕЦ, -дца, м. Морской военачальник, командующий военно-морскими силами или флотом. (Малый академический словарь, МАС)
И́МЯ, и́мени, мн. имена́, имён, имена́м, ср. 1. Личное название человека, даваемое ему при рождении.
Все значения слова «имя»ФЛОТОВО́ДЕЦ, -дца, м. Морской военачальник, командующий военно-морскими силами или флотом.
Все значения слова «флотоводец»– Вот вы сейчас назвали имя великого человека. А вы знаете, кто я? Я – его сын! Да-да, родной и единственный сын! И если вы мне поможете…
А настоящее имя назвать отказывается, потому что боится, что в реальной жизни его, беднягу, загнобят за большую и чистую любовь к шоколаду.
Потому правильный перевод собственных имён даёт нам возможность понять, о чём была речь изначально, до того, как над ними поработали древние толмачи.
Здесь в шелесте бумаг оживают раскаты давным-давно отгремевших залпов, встают тени великих флотоводцев и безвестных моряков, подают голоса мёртвые ныне корабли, их погибшие командиры и умолкнувшие радиопередатчики…
В научной, документальной и художественной литературе написаны биографии десятков выдающихся флотоводцев и героических моряков.
Нищенство знаменитого флотоводца оттолкнуло от него многих именитых друзей.