ПРОЗРА́ЧНЫЙ, -ая, -ое; -чен, -чна, -чно. 1. Свободно пропускающий свет, просвечивающий. Прозрачный лед. Прозрачное стекло. (Малый академический словарь, МАС)
Файл (англ. file) — именованная область данных на носителе информации. (Википедия)
ПРОЗРА́ЧНЫЙ, -ая, -ое; -чен, -чна, -чно. 1. Свободно пропускающий свет, просвечивающий. Прозрачный лед. Прозрачное стекло.
Все значения слова «прозрачный»Файл (англ. file) — именованная область данных на носителе информации.
Все значения слова «файл»Она протянула исписанные листы бумаги, уже вложенные в прозрачный файл.
У него на коленях кожаная папка-скоросшиватель, а в ней два десятка картинок товаров, которые он вырезал и вставил в прозрачные файлы.
После того как заявление было написано, я вложила его в прозрачный файл и направилась к приёмной, чтобы передать секретарше.