Неточные совпадения
Фраза «dans le pays de Makar et de ses veaux» означала: «куда Макар телят
не гонял». Степан Трофимович нарочно глупейшим образом переводил иногда русские пословицы и коренные поговорки на французский язык, без сомнения умея и
понять и перевести лучше; но это он делывал из особого рода шику и находил его остроумным.
«Этот неуч, — в раздумье оглядывал его искоса Кармазинов, доедая последний кусочек и выпивая последний глоточек, — этот неуч, вероятно,
понял сейчас всю колкость моей
фразы… да и рукопись, конечно, прочитал с жадностию, а только лжет из видов. Но может быть и то, что
не лжет, а совершенно искренно глуп. Гениального человека я люблю несколько глупым. Уж
не гений ли он какой у них в самом деле, черт его, впрочем, дери».
Неточные совпадения
Но дверь тотчас же затворилась, и Вронский
не слышал конца
фразы и каданса, но
понял по грому рукоплесканий из-за двери, что каданс кончился.
— Я
не хочу протекционной системы
не для выгоды частных лиц, но для общего блага — и для низших и для высших классов одинаково, — говорил он, поверх pince-nez глядя на Облонского. — Но они
не могут
понять этого, они заняты только личными интересами и увлекаются
фразами.
— Вот, сказал он и написал начальные буквы: к, в, м, о: э, н, м, б, з, л, э, н, и, т? Буквы эти значили:«когда вы мне ответили: этого
не может быть, значило ли это, что никогда, или тогда?»
Не было никакой вероятности, чтоб она могла
понять эту сложную
фразу; но он посмотрел на нее с таким видом, что жизнь его зависит от того,
поймет ли она эти слова.
Он сел и написал длинную
фразу. Она всё
поняла и,
не спрашивая его: так ли?, взяла мел и тотчас же ответила.
В противоположность Пояркову этот был настроен оживленно и болтливо. Оглядываясь, как человек, только что проснувшийся и еще
не понимающий — где он, Маракуев выхватывал из трактирных речей отдельные
фразы, словечки и, насмешливо или задумчиво, рассказывал на схваченную тему нечто анекдотическое. Он был немного выпивши, но Клим
понимал, что одним этим нельзя объяснить его необычное и даже несколько пугающее настроение.