ЗА́ТХЛЫЙ, -ая, -ое; затхл, за́тхла, -ло. 1. Пахнущий сыростью, гнилью. Затхлый воздух. Затхлая вода. (Малый академический словарь, МАС)
ВОНЬ, -и, ж. Разг. Дурной запах. (Малый академический словарь, МАС)
ЗА́ТХЛЫЙ, -ая, -ое; затхл, за́тхла, -ло. 1. Пахнущий сыростью, гнилью. Затхлый воздух. Затхлая вода.
Все значения слова «затхлый»ВОНЬ, -и, ж. Разг. Дурной запах.
Все значения слова «вонь»Между деревьями полилась кислая затхлая вонь, и я узнал в ней лис.
Беглецы немного сбавили скорость, лишь когда увидели впереди выход и почувствовали свежий морской воздух, сменивший затхлую вонь кошмарных пещер.
Я раскрыл мешочек и понюхал козий корм – затхлая вонь ударила в нос, глаза заслезились.