Сочетаемость словосочетания «чужие языки»

Сочетаемость слова «чужой»

• чужие люди
• ощущение чужого присутствия
• стали чужими
• за чужой счёт
• (полная таблица сочетаемости)

Сочетаемость слова «язык»

• русский язык
• язык тела
• кончик языка
• язык заплетался
• говорить на чьём-либо языке
• (полная таблица сочетаемости)

Ассоциации к слову «чужой»

Ассоциации к слову «язык»

Синонимы к словосочетанию «чужие языки»

Предложения со словосочетанием «чужие языки»

• Понимание речи развивается у малыша примерно так же, как развивалось бы у нас, взрослых, понимание чужого языка, который мы никогда в жизни не изучали, попади мы в чуждую языковую среду.
  Ольга Богданова, Учусь говорить правильно за 20 минут в день. Уникальная логопедическая программа для работы с детьми дома и в детском саду, 2009
• Правда, в современном мире это сложность относительная и её преодоление зависит только от вашего желания освоить чужой язык.
  Елизавета Хейнонен, 365 дней немецкого. Тетрадь первая, 2022
• Но совсем другое дело – особенности чужого языка, чужого строя речи механически переносить в русский перевод, в русскую книгу.
  Нора Галь, Слово живое и мертвое, 1972
• (все предложения)

Цитаты из русской классики со словосочетанием «чужие языки»

• Когда прибегнем мы под знамя // Благоразумной тишины, // Когда страстей угаснет пламя // И нам становятся смешны // Их своевольство иль порывы // И запоздалые отзывы, — // Смиренные не без труда, // Мы любим слушать иногда // Страстей чужих язык мятежный, // И нам он сердце шевелит. // Так точно старый инвалид // Охотно клонит слух прилежный // Рассказам юных усачей, // Забытый в хижине своей.
  Пушкин А. С., Евгений Онегин, 1832
• Когда она, кончив читать, бросила книгу на кушетку и дрожащей рукою налила себе еще ликера, Самгин, потирая лоб, оглянулся вокруг, как человек, только что проснувшийся. Он с удивлением почувствовал, что мог бы еще долго слушать звучные, но мало понятные стихи на чужом языке.
  Горький Максим, Жизнь Клима Самгина, 1936
• — По-моему, всякий имеет право иметь свои чувства… если по убеждению… с тем, чтоб уж никто его не укорял за них, — обратился я к Васину. Хоть я проговорил и бойко, но точно не я, а во рту точно чужой язык шевелился.
  Достоевский Ф. М., Подросток, 1875
• (все цитаты из русской классики)

Значение слова «чужой»

• ЧУЖО́Й, -а́я, -о́е. 1. Принадлежащий другому (другим), являющийся собственностью другого (других). Чужие вещи. Чужая фуражка. Чужое письмо. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова ЧУЖОЙ

Значение слова «язык»

• ЯЗЫ́К, -а́, м. 1. Орган в полости рта в виде мышечного выроста у позвоночных животных и человека, способствующий пережевыванию и глотанию пищи, определяющий ее вкусовые свойства. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова ЯЗЫК

Афоризмы русских писателей со словом «чужой»

• У чужих людей
  Горек белый хлеб.
  Кольцов Алексей Васильевич (1809 — 1842) — русский поэт
• Не зарься на скарб чужой,
  Не пачкай чужую честь —
  Не будешь горбат душой,
  А будешь такой, как есть.
  Мориц Юнна Петровна (р. 1937) — русский поэт
• Жить только собой — это полбеды. Гораздо страшней, живя только собой, затрагивать походя и чужие судьбы.
  Алексин Анатолий Георгиевич (1924 — 2017) — русский советский писатель
• (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

• Как правильно пишется слово «чужой»
• Как правильно пишется слово «язык»
• Разбор по составу слова «чужой» (морфемный разбор)
• Разбор по составу слова «язык» (морфемный разбор)