Когда он стал прогуливаться по палубе, он казался другим человеком и ничем не напоминал несчастного пленника, которого взяли на борт.
Личия Троиси, Миссия Сеннара, 2004
Я оставался обычным мальчиком, которого взяли на борт, чтобы ухаживать за медведицей.
Сьюзан Флетчер, Путешествие белой медведицы, 2018
Здесь он построил два больших корабля, взял на борт земледельческие орудия, семена и плотников и опять вышел в море, по уже знакомому маршруту.
Андрей Низовский, 100 великих приключений, 2006
(все предложения)

Когда их взяли на борт и спросили, кто они, то оказалось, что это арестанты Дуйской тюрьмы, бежавшие 17 июня (значит, бывшие в бегах уже 12 дней), и что плывут они — «вон туда, в Россию».
Чехов А. П., Остров Сахалин, 1895
Люди наши, заслышав приказ, вытащили весь багаж на палубу и стояли в ожидании, что делать. Между вещами я заметил зонтик, купленный мной в Англии и валявшийся где-то в углу каюты. «Это зачем ты взял?» — спросил я Тимофея. «Жаль оставить», — сказал он. «Брось за борт, — велел я, — куда всякую дрянь везти?» Но он уцепился и сказал, что ни за что не бросит, что эта вещь хорошая и что он охотно повезет ее через всю Сибирь. Так и сделал.
Гончаров И. А., Фрегат «Паллада», 1857
Полшкипер его взял на закорки и понес к борту.
Лесков Н. С., Левша, 1881
(все цитаты из русской классики)

Взять на борт (мор.) — принять на корабль. См. также борт. (Толковый словарь Ушакова)

Все значения словосочетания ВЗЯТЬ НА БОРТ

Для нас нет большего несчастия, как, взяв на себя нравственную ответственность в счастии женщины, растерзать ее сердце, хотя бы и невольно.
Белинский Виссарион Григорьевич (1811 — 1848) — литературный критик
Мы, русские, — наследники целого мира. Мы возьмем как свое все, что составляет исключительную сторону жизни каждого европейского народа, и возьмем ее не как исключительную сторону, а как элемент для пополнения нашей жизни, исключительная сторона которой должна быть — многосторонность.
Белинский Виссарион Григорьевич (1811 — 1848) — литературный критик
Не надо возвращаться к старикам. Не надо повторять их путь. Но «от них взять», — надо; взять и идти дальше, вперед…
Гиппиус Зинаида Николаевна (1869 — 1945) — русский поэт, писатель
(все афоризмы русских писателей)

Текст комментария:

Электронная почта:

Смотрите также

Взять на борт (мор.) — принять на корабль. См. также борт.

Когда он стал прогуливаться по палубе, он казался другим человеком и ничем не напоминал несчастного пленника, которого взяли на борт.
Я оставался обычным мальчиком, которого взяли на борт, чтобы ухаживать за медведицей.
Здесь он построил два больших корабля, взял на борт земледельческие орудия, семена и плотников и опять вышел в море, по уже знакомому маршруту.
(все предложения)

Сочетаемость словосочетания «взять на борт»