БЛИ́ЗКИЙ, -ая, -ое; бли́зок, -зка́, -зко, бли́зки и близки́; бли́же, ближа́йший. 1. Находящийся неподалеку, на небольшом расстоянии; противоп. далекий. Близок локоть, да не укусишь. Пословица. (Малый академический словарь, МАС)
ДИСТА́НЦИЯ, -и, ж. 1. Расстояние, промежуток между чем-л. (Малый академический словарь, МАС)
БЛИ́ЗКИЙ, -ая, -ое; бли́зок, -зка́, -зко, бли́зки и близки́; бли́же, ближа́йший. 1. Находящийся неподалеку, на небольшом расстоянии; противоп. далекий. Близок локоть, да не укусишь. Пословица.
Все значения слова «близкий»ДИСТА́НЦИЯ, -и, ж. 1. Расстояние, промежуток между чем-л.
Все значения слова «дистанция»Слишком подробный взгляд со слишком близкой дистанции – безнадёжен.
Время от времени мимо них проносились ромбовидные силуэты вражеских истребителей, которые открывали огонь из опасных на близких дистанциях плазменных пушек.
Англичане, американцы, скандинавы не терпят близких дистанций, рассматривая их как покушение на своё личное пространство.