Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
ЧЁРНЫЙ, -ая, -ое; чёрен, черна́, черно́. 1. Цвета сажи, угля; противоп. белый. Черный дым. Черная краска. Черные ленты.
Все значения слова «чёрный»ЛЕОПА́РД, -а, м. Крупное хищное млекопитающее сем. кошачьих, с желтой с черными пятнами шерстью; барс.
Все значения слова «леопард»Лицо менялось на глазах, превращаясь в морду чёрного леопарда, тело быстро покрывалось лоснящейся чёрной шерстью.
И вспомнить что там означает чёрный леопард на красном фоне, стоящий у подножия горы, будет очень проблематично если учесть, что таких символов и образов со временем становиться только больше.
Увеличилась в размерах, поглощая плотные окружающие нас тени, и через несколько мгновений рядом с японкой уже стоял хорошо различимый чёрный леопард.