Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
ХРИ́ПЛЫЙ, -ая, -ое; хрипл, хрипла́, хри́пло. Сиплый, нечистого тона, сопровождаемый шумами (о звуках).
Все значения слова «хриплый»РЫЧА́НИЕ, -я, ср. Действие по знач. глаг. рычать, а также звуки этого действия. Рычание льва.
Все значения слова «рычание»Я обогнал менее проворного негра и, направляясь к месту, откуда доносилось хриплое рычание собак, вскоре вышел на арену борьбы.
Мёртвый рот раскрылся, послышалось хриплое рычание.
Интересно будет посмотреть, сколько способностей вы растеряли на сытой службе при дворе, щедрой на увеселения, – севший голос мага больше напоминал хриплое рычание простуженного зверя.