Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
ФОНА́РЬ, -я́, м. 1. Осветительный прибор, в котором источник света окружен стеклом, слюдой и т. п. (полностью или частично). Уличный фонарь. Электрический фонарь. Карманный фонарь.
Все значения слова «фонарь»1. парный орган зрения, находящийся на лице человека (или на передней части головы животного)
Все значения слова «глаза»Утром в училище он появился с сине-оранжевым фонарём под глазом и широкой ссадиной на скуле.
Ничего не повредил, не сломал, но фонарь под глазом поставил большой.
Горе тебе оказаться в чужом районе на велосипеде или пешком – можно было остаться без «катафота» или с фонарём под глазом.