Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
ОБОРУ́ДОВАНИЕ, -я, ср. 1. Действие по знач. глаг. оборудовать. Закончить оборудование завода.
Все значения слова «оборудование»1. вышедший из употребления, из моды, не отвечающий современным требованиям, запросам
Все значения слова «устаревший»Но ведь для решения этой проблемы, о которой специалисты говорят уже многие годы, требуется не только заменить устаревшее оборудование и внедрить новые технологии.
Например, построить новый цех, поменять устаревшее оборудование, а в больших масштабах – купить фирму, продать бизнес и т.д.
Иными словами, трансформация обходится очень дорого, особенно когда речь идёт не просто о модернизации устаревшего оборудования, а о переменах в привычном образе мыслей.