Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
ЁЛКА, -и, род. мн. ёлок, дат. ёлкам, ж. 1. То же, что ель.
Все значения слова «ёлка»УКРА'ШЕННЫЙ, ая, ое; -шен, а, о. Прич. страд. прош. вр. от украсить.
Все значения слова «украшенный»Богато украшенная ёлка олицетворяла собой буржуазное стремление к индивидуальному и семейному материальному благополучию и подтверждала его наличие.
Согласитесь, в таком свете новогодняя украшенная ёлка выглядит уже не так привлекательно.
Но лишь начиная с последней трети XIX века украшенные ёлки стали устанавливаться в общественных местах повсеместно.