Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
УДЕРЖА́ТЬ, удержу́, уде́ржишь; прич. страд. прош. уде́ржанный, -жан, -а, -о; сов., перех. (несов. удерживать). 1. Держа, поддерживая, не дать упасть кому-, чему-л.
Все значения слова «удержать»МУЖ, -а, м. 1. (мн. мужья́). Женатый мужчина (по отношению к своей жене).
Все значения слова «муж»Потому-то и встречаются статьи с такими заголовками: «10 способов показать вашей супруге, что вы любите её», «20 способов удержать мужа дома» или «365 выражений супружеской любви».
Если парень выбрал наряд той девушки, которой он отдал кольцо, то считалось, что в жизни у неё никто никогда не сможет увести мужа, а если парню больше нравился наряд "соперницы", это свидетельствовало о том, что "избранница" в реальной ситуации неспособна удержать мужа возле себя.
Девушке с неказистой внешностью важно быть хорошей хозяйкой, считала она, иначе чем ещё можно удержать мужа, если таковой, дай бог, найдётся.