Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
ТРИ, трёх, трём, тремя́, о трёх, числ. колич. 1. Число 3. Трижды три — девять. Написать цифру три.
Все значения слова «три»ШТУ́КА, -и, ж. 1. (обычно в сочетании с количественными числительными и количественными словами). Отдельный предмет из числа однородных.
Все значения слова «штука»Она растягивала их как могла надолго – и осталось ещё три штуки, как раз на троих.
Были топоры целых три штуки, правда, у двух из них отсутствовало топорище, но, главное, сама "голова", а уж приделать что-нибудь к ней вполне можно и самим.
А в отношении лиц, которые путешествуют в количестве более трёх штук, ещё и делать описание внешности, особых примет и тому подобное.