Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
ТО́НКИЙ, -ая, -ое; -нок, -нка́, -нко, то́нки и тонки́; то́ньше, тонча́йший. 1. Небольшой в поперечном сечении; противоп. толстый. Тонкие нитки. Тонкие волосы. Тонкий лед. Тонкое сукно. Тонкая тетрадь.
Все значения слова «тонкий»ЗА́НАВЕСЬ, -и, ж. 1. То же, что занавеска (в 1 знач.).
Все значения слова «занавесь»Внутри он оказался разделённым на две части тонкими занавесями из шёлка.
Встав у окна, девушка из-за тонкой занавеси смотрела, как он скрылся между прибрежными домами.
Собственно, вместо двери на проходе висела тонкая занавесь.