Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
СТРА́ННЫЙ1, -ая, -ое; стра́нен, странна́, стра́нно. Вызывающий недоумение, удивление своей необычностью.
СТРА́ННЫЙ2, -ая, -ое и СТРА́ННИЙ, -яя, -ее. Устар. Идущий куда-л., находящийся в пути; странствующий.
УДОВО́ЛЬСТВИЕ, -я, ср. 1. Чувство радости, довольства от приятных ощущений, переживаний.
Все значения слова «удовольствие»Тиски сжимались всё сильнее, и со странным удовольствием следил я за сменой выражений на её лице.
И что удивительно, даже от споров и бесед на повышенных тонах эти двое получали странное удовольствие.
Ей даже доставляло странное удовольствие видеть потрясённые лица некоторых дам.