Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
ПРОКЛЯ́ТИЕ, -я, ср. 1. Крайнее, бесповоротное осуждение кого-, чего-л., знаменующее полный разрыв с кем-, чем-л., отторжение (от себя, от общества).
Все значения слова «проклятие»ОТЕ́Ц, отца́, зват. (устар.) о́тче, м. 1. Мужчина по отношению к своим детям. Родной отец.
Все значения слова «отец»Возможно, заставило его обратиться к миру духов проклятие отца.
Я убила своего мужа и тем заслужила проклятие отца.
– Вот дословный перевод «Святилище хранит проклятие отца и любовь сына»