Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
Хоть провалиться; готов (или рад) (сквозь землю) провалиться — о чувстве большой неловкости, стыда. См. также провалиться.
Все значения словосочетания «хоть провалиться; готов (или рад) (сквозь землю) провалиться»Как (точно) сквозь землю провалился — пропал, исчез, потерялся из виду. См. также провалиться.
Все значения словосочетания «как (точно) сквозь землю провалился»Готов сквозь землю провалиться — употр. в знач. желания скрыться, совсем исчезнуть куда-н. от испытываемого чувства неудобства, стыда. Весь вид его выражал желание провалиться сквозь землю. Достоевский. См. также провалиться.
Все значения словосочетания «готов сквозь землю провалиться»Как сквозь землю провалился (разг.) — исчез, потерялся из виду. См. также провалиться.
Все значения словосочетания «как сквозь землю провалился»ПРОВАЛИ́ТЬСЯ, -валю́сь, -ва́лишься; сов. (несов. проваливаться). 1. Упасть в какое-л. отверстие.
Все значения слова «провалиться»Он явно хотел провалиться под землю, но всё равно спрыгнул на дорогу и встал рядом.
Даже колонны, разделявшие нефы, вмурованы теперь в толстые стены, ибо верхняя церковь давно бы уже провалилась под землю, если бы этих стен не было.
Они напоминают разломы пирамид, выстроенных в ряд и расколотых от вершины до основания с такой силой, что передняя половина провалилась под землю.