Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
ПРЕОБРАЗИ́ТЬСЯ, -ражу́сь, -рази́шься; сов. (несов. преображаться). Принять другой образ, вид, совершенно измениться.
Все значения слова «преобразиться»НЕУЗНАВА́ЕМОСТЬ, -и, ж. Свойство по знач. прил. неузнаваемый.
Все значения слова «неузнаваемость»За жизнь всего одного-двух поколений городская топография преобразится до неузнаваемости.
За 15 столичных лет город преобразился до неузнаваемости.
Хотя имена бога, греческого и скифского, несхожи: на путях истории, в промежуточных этногенезах, в заимствованиях исходное могло преобразиться до неузнаваемости (или просто замениться).