Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
ПРЕВРАТИ́ТЬ, -вращу́, -врати́шь; прич. страд. прош. превращённый, -щён, -щена́, -щено́; сов., перех., в кого, во что (несов. превращать). Обратить во что-л. иное, перевести в другое состояние, придать совершенно иной вид. Превратить лед в воду.
Все значения слова «превратить»ПРАХ, -а, м. 1. Трад.-поэт. Мельчайшие частицы чего-л., пыль.
Все значения слова «прах»Но только эта капелька перевешивает всю его жизнь и превращает в прах репутацию…
После каждого попадания вандал вспыхивал в точке поражения, и эта часть тела просто сгорала каким-то невидимым огнём изнутри, превращая в прах поражённую ею часть.
Не как немцы, которые бомбят дома мирных граждан, превращают в прах храмы, травят маленьких детей ядовитыми конфетами (заражёнными холерой и тифом) и воздушными шарами с горчичным газом.