Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
ПОДНЯ́ТЬ, -ниму́, -ни́мешь и (разг.) подыму́, поды́мешь (формы от глаг. подъять); прош. по́днял, -ла́, по́дняло; прич. страд. прош. по́днятый, -нят, -а́, -о; сов., перех. (несов. поднимать и подымать). 1. Взять, подобрать (с земли, с полу).
Все значения слова «поднять»ШУМИ́ХА, -и, ж. Разг. неодобр. Искусственно раздуваемые толки, оживление по поводу чего-л. (обычно не заслуживающего большого внимания).
Все значения слова «шумиха»А раньше времени выдать ваш секрет – значит поднять шумиху и подвергнуть вас смертельной опасности.
Из-за её перевода поднимут шумиху.
Пусть Nintendo и была настроена пессимистично, она всё же надеясь поднять шумиху, выпустив «поменьше» картриджей – 230 000.