Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
БЛАГОДАРЯ́. 1. Деепр. от благодарить.
Все значения слова «благодаря»ХОЗЯ́ЙКА, -и, род. мн. -зя́ек, дат. -зя́йкам, ж. 1. Женск. к хозяин (в 1, 2, 4 и 5 знач.).
Все значения слова «хозяйка»Войдя в комнату с балдахином, дама опустилась на стул и кивком поблагодарила хозяйку.
Женщины поблагодарили хозяйку и ушли. А девочка осталась.
И то лишь для того, чтобы мысленно поблагодарить хозяйку дома за заботу, и тут же вырубиться до утра.