Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
ПА́ЛЕЦ, -льца, м. 1. Одна из пяти подвижных конечных частей кисти руки или ступни ноги у человека. Безымянный палец. Средний палец. Погрозить пальцем.
Все значения слова «палец»КОЧЕНЕ́ТЬ, -е́ю, -е́ешь; несов. (сов. окоченеть и закоченеть). Мерзнуть от сильного холода, терять чувствительность, подвижность; застывать.
Все значения слова «коченеть»Я дрожал, внутри меня всё трепетало, а кончики пальцев закоченели.
Парень встал с лавочки и теперь, запахивая куртку, пытался её застегнуть. Чёрт, хочет, чтоб я ему в этом помогла, что ли? Так у самой уж пальцы закоченели!
Мои собственные пальцы закоченели от воды и холодного воздуха, но всё равно были теплее, чем у него.