Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
ОТПРОСИ́ТЬСЯ, -прошу́сь, -про́сишься; сов. (несов. отпрашиваться). Просьбами добиться разрешения уйти, уехать, отправиться куда-л.
Все значения слова «отпроситься»СЛУ́ЖБА, -ы, ж. 1. Действие по глаг. служить (в 1, 2, 4, 5 и 6 знач.). Служба в банке. Служба в армии. Срок службы аккумулятора.
Все значения слова «служба»Мечтал отпроситься со службы когда-то, да в город укатить.
Хочу отпроситься со службы и в город съехать.
Мне пришлось отпроситься со службы, чтобы его получить.