Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
НО́МЕР и (устар.) НУ́МЕР, -а, мн. номера́ и (устар.) нумера́, м. 1. Порядковое число предмета в ряду других однородных. Номер дома. Номер телефона. Номер документа.
Все значения слова «номер»МАРШРУ́Т, -а, м. 1. Заранее намеченный путь следования (людей, войск, самолетов, поездов и т. п.) с указанием пунктов остановок. Маршрут туристского похода.
Все значения слова «маршрут»Мужской голос так же спокойно ответил, что бывает всякое, что дать точный ответ можно лишь, зная номер маршрута.
Конечно, близорукая девушка испытывала некоторые неудобства в магазинах, при чтении отдалённых ценников, на автобусных остановках, при попытках издали разглядеть номер маршрута.
А ведь ему называли номера маршрутов, на которые можно садиться.