Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
НЕПЕРЕДАВА́ЕМЫЙ, -ая, -ое; -ва́ем, -а, -о. Такой, что трудно, невозможно передать словами; невыразимый. Непередаваемое впечатление.
Все значения слова «непередаваемый»АРОМА́Т, -а, м. 1. Приятный запах, благоухание.
Все значения слова «аромат»Я к тому же узнала, что запах лаванды придаёт белью непередаваемый аромат свежести.
Каша была очень вкусной, с кусками мяса, в меру жирными, но очень сочными, всё это было сдобрено какой-то приправой, придававшей пище остроту и какой-то непередаваемый аромат.
Солнце уже почти зашло за горизонт, в воздухе стоял непередаваемый аромат цветов, растущих на полях по всей округе.