Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
МЕЛО́ДИЯ, -и, ж. 1. Определенная последовательность звуков, образующая известное музыкальное единство; мотив, напев.
Все значения слова «мелодия»СТИХ1, -а́, м. 1. Единица ритмически организованной, обычно рифмованной речи (стихотворная строка), содержащая определенное количество стоп, а также сама такая речь. Тонический стих. Роман в стихах. Владеть стихом. Размер стиха.
СТИХ2, нескл., м.
Но вот при чтении этой фразы человек, в меру собственных способностей, отпущенных ему природой или воспитанных обществом, подключает своё чувство прекрасного, умение слышать музыку (в данном случае мелодию стиха), своё воображение, наконец, свои собственные воспоминания…
– Ну и что? – сказал джин. – Зато ты услышишь мелодию стиха, а это красиво, как песня.
Символист старается мелодией стиха вызвать определённое настроение в читателе, которое помогло бы ему уловить общий смысл, – и только.