Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
МЕЛОДИ́ЧНЫЙ, -ая, -ое; -чен, -чна, -чно. Приятный для слуха; благозвучный. Мелодичная музыка.
Все значения слова «мелодичный»ТРЕ́НЬКАНЬЕ, -я, ср. Разг. Действие по знач. глаг. тренькать, а также звуки этого действия. Треньканье балалайки.
Все значения слова «треньканье»Из соседней комнаты раздалось мелодичное треньканье струн, не складывавшееся в какую-либо мелодию.
Я даже начал подумывать ещё раз пробежаться по лавкам, где мы только что побывали, но тут за два дома от меня с мелодичным треньканьем распахнулась дверь, и оттуда вышел немолодой дородный господин в дорогом камзоле.
Все до единого выходящие во двор окна первого этажа ярко освещены, внутри мелькают тени и слышно не особо мелодичное треньканье какого-то струнного инструмента.