Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
1. шутл. о бесполезности сложной техники для неквалифицированного владельца
Все значения словосочетания «техника в руках дикаря — кусок металла»КУСО́К, -ска́, м. 1. Отделенная, отломанная, отбитая и т. п. часть чего-л.
Все значения слова «кусок»МЕТА́ЛЛ, -а, м. 1. Химически простое вещество (или сплав), обладающее особым блеском, ковкостью, хорошей теплопроводностью и электропроводностью. Черные металлы. Цветные металлы. Резьба по металлу.
Все значения слова «металл»Любой нож, который вы носите на ремне, должен иметь пластинчатый монтаж, то есть нож состоит из цельного куска металла, а ручка крепится к внешней стороне с помощью болта или винта.
Тяжёлый кусок металла оставил глубокую рану, и пришлось накладывать несколько швов.
Через несколько секунд цикл повторился, и ещё десять штурмовиков превратились в оплавленные куски металла, продолжавшие лететь по инерции.