Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
ОТЛИ́В, -а, м. 1. Действие по глаг. отлить—отливать (см. отлить в 1, 2, 3 и 6 знач.). Отлив воды из трюма.
Все значения слова «отлив»1. слегка, немного красный
Все значения слова «красноватый»Вся одежда из сундука была либо мала, либо велика, хорошо сидело только тяжёлое платье, расшитое тусклым золотом с чуть заметным красноватым отливом, отделанное красной яшмой, зелёным малахитом и нашитыми, наподобие чешуи, перламутровыми пуговицами.
Опять треснули, раскалываясь под огромной тяжестью, мелкие камушки, меж чахлых сосен, кое-как зацепившихся за здешний негостеприимный грунт, мелькнуло красноватым отливом нечто золочёное, тут же скрылось за скальным уступом, появилось снова.
Подняла голову и замерла: передо мной был величественный замок, построенный из какого-то чёрного, но с красноватым отливом камня, а потому в закатном солнце смотрелся, как сверкающий от свежей крови.