Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
ИСПЫ́ТЫВАТЬ, -аю, -аешь; несов., перех. 1. Несов. к испытать.
Все значения слова «испытывать»НЕГОДОВА́НИЕ, -я, ср. Крайнее недовольство, возмущение.
Все значения слова «негодование»Несправедливо пострадавшая сторона, которая не стала сводить счёты, должна постоянно испытывать негодование.
Отсюда следует, что раз эта женщина часто испытывает негодование, то в первую очередь это недовольство идёт из неё самой.
Сейчас её душа испытывала негодование.