Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
Идти (или пойти) ва-банк — действовать, рискуя всем. Почему Артурская эскадра в последний момент не пошла ва-банк и не дала генерального сражения? Новиков-Прибой, Цусима. [Франц. va banque] См. также ва-банк.
Все значения словосочетания «идти (или пойти) ва-банк»ИДТИ́, иду́, идёшь; прош. шёл, шла, шло; прич. прош. ше́дший; деепр. идя́ и (разг.) и́дучи; несов. 1. Передвигаться, перемещаться в пространстве. а) Передвигаться, ступая ногами, делая шаги (о человеке и животном).
Все значения слова «идти»ВА-БА́НК, нареч. В некоторых карточных играх: на все деньги, находящиеся в банке (во 2 знач.). Играть ва-банк.
Все значения слова «ва-банк»Итак, я собралась идти ва-банк в прямом и переносном смысле этого слова.
Однако президент решил идти ва-банк, заявив, что предпочитает пробыть на своём посту один срок, но быть «хорошим президентом», нежели просидеть два, но быть «президентом посредственным».
Они поставили слишком много на наш проигрыш и теперь будут вынуждены идти ва-банк, стремясь не допустить стабилизации обстановки в период вашего правления.