Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
ЗЕРКА́ЛЬНЫЙ, -ая, -ое. 1. Прил. к зеркало. Зеркальная мастерская. Зеркальное производство.
Все значения слова «зеркальный»ЭФФЕ́КТ, -а, м. 1. Значительное впечатление, производимое кем-, чем-л. на кого-л.
Все значения слова «эффект»Задача переводчика состояла в том, чтобы как можно точнее перенести звучание языка тао, создать зеркальный эффект, позволяющий прикоснуться к тайным смыслам древнего языка островного народа.
Зеркальный эффект порождает иллюзию, будто внешний мир существует сам по себе и не поддаётся управлению.
Обратно зеркальный эффект образует двукратное утяжеление антиэнергии – разворот хобота воронки на существо этой же воронки, что, по всей видимости, и нейтрализует (блокирует) антиэнергию.