Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
ЗАМЕСТИ́ТЕЛЬ, -я, м. 1. Тот, кто замещает кого-л. на каком-л. месте, на какой-л. должности. Найти себе заместителя.
Все значения слова «заместитель»ШЕРИ́Ф1, -а, м. Должностное лицо в графствах и некоторых других административно-территориальных единицах Великобритании, Ирландии, США, выполняющее административные и отдельные судебные функции.
ШЕРИ́Ф2, -а, м. Почетное звание мусульманина, ведущего якобы свое происхождение от основоположника ислама Мухаммеда.
– А ещё лучше попросить его побеседовать лично с губернатором, чтобы тот забыл о причастности сына заместителя шерифа к этому делу.
– Отлично. Продолжайте. И скажите заместителю шерифа, когда закончите.
Он из совести помог городу, а город из приличия с ним поделился, при этом сделав заместителем шерифа.