Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
ЗАЛ, -а, м. и (устар.) ЗА́ЛА, -ы, ж. 1. Большое помещение для многолюдных собраний, для занятий чем-л. и др. целей. Зрительный зал. Концертный зал. Читальный зал. Зал ожидания.
Все значения слова «зал»ТРАКТИ́Р, -а, м. Устар. 1. Гостиница с рестораном.
Все значения слова «трактир»Ввиду обеденного часа в общем зале трактира было довольно людно и шумно.
Зал трактира выглядел не очень переполненным, но всё же свободных мест было мало.
Мы оделись и спустились в главную залу трактира, которая до недавнего времени полнилась звуками голосов, звоном стаканов и стуком оловянных кружек, а теперь пустовала, и в ней, мерцая в свете огня, двигались только беспокойные дрожащие тени от стульев.