Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
Завидки берут ( прост.) — завидно. — Вот передайте-ка ему, сестричка, письма. Везет человеку, даже меня завидки берут: столько писем сразу! Б. Полевой, Повесть о настоящем человеке. См. также завидки.
Все значения словосочетания «завидки берут»– Стало быть, добре мы живём, сыне, если кого-то всегда завидки берут.
– Да никого не убили, а своих половину положили. Дружина у тебя хороша, прям завидки берут.
Отчаянная она, прямо завидки берут.