Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
Еле (или едва, насилу, с трудом) ноги волочить (или таскать, тянуть, передвигать) — 1) идти медленно, с трудом (от усталости, слабости и т. п.); 2) быть больным или старым и слабым. Жаль, разъезжать нет мочи мне: Едва, едва таскаю ноги. Пушкин, Евгений Онегин. См. также нога.
Все значения словосочетания «еле (или едва, насилу, с трудом) ноги волочить (или таскать, тянуть, передвигать)»Едва (или еле, с трудом) держаться (или стоять) на ногах — с трудом ходить, двигаться (от сильной слабости, усталости или опьянения). См. также нога.
Все значения словосочетания «едва (или еле, с трудом) держаться (или стоять) на ногах»Ноги не держат кого; едва (или еле) ноги держат (или носят) кого — о сильной слабости от усталости, плохого состояния здоровья или дряхлости. См. также нога.
Все значения словосочетания «ноги не держат; едва (или еле) ноги держат (или носят)»Еле (или с трудом и т. п. ) двигать ногами — с трудом, медленно ходить, идти. См. также двигать.
Все значения словосочетания «еле (или с трудом и т. п.) двигать ногами»Еле (или едва) дотащить ноги — с трудом дойти. См. также дотащить.
Все значения словосочетания «еле (или едва) дотащить ноги»– Мы сегодня еле ноги унесли, – произнёс он чуть слышно, словно боясь спугнуть обманчивый покой.
В прошлый раз русских князей он побил, а от болгар еле ноги унёс.
С другой стороны, стоит быть с ним осторожной, как бы ни случилось чего, и без того бедняга еле ноги унёс.