Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
Готов сквозь землю провалиться — употр. в знач. желания скрыться, совсем исчезнуть куда-н. от испытываемого чувства неудобства, стыда. Весь вид его выражал желание провалиться сквозь землю. Достоевский. См. также провалиться.
Все значения словосочетания «готов сквозь землю провалиться»Бедный мальчуган был готов сквозь землю провалиться. Смущённо передав телеграмму хозяйке, он быстро удалился, а юные сыщики дружно залились смехом.
А маг, казалось, совсем не замечал, что его ученик готов сквозь землю провалиться.
И вообще, как мне показалось, был готов сквозь землю провалиться, лишь бы оказаться как можно дальше от извивающегося в моей ладони пламени.