Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
В (во) цвете лет (или сил) — в молодые годы, в пору расцвета физических и духовных сил. См. также цвет.
Все значения словосочетания «в (во) цвете лет (или сил)»1. книжн. в лучшую пору жизни, в молодые годы, в пору расцвета физических и духовных сил (о человеке)
Все значения словосочетания «во цвете лет»ЦВЕТ1, -а (-у), предл. в цве́те, мн. цвета́, м. Свойство тела вызывать зрительное ощущение в соответствии со спектральным составом отражаемого или испускаемого им видимого излучения; окраска. Темный цвет. Смуглый цвет лица.
ЦВЕТ2, -а, предл. в цве́те и в цвету́, м. 1. обычно мн. ч. (цветы́, -о́в), ед. ч. устар. и прост. То же, что цветок. Живые цветы. Искусственные цветы.
ГОД, -а (-у), предл. в году́, о го́де, мн. го́ды и года́, род. годо́в и лет, м. 1. (род. мн. лет). Единица летосчисления, промежуток времени, в течение которого Земля совершает один оборот вокруг Солнца; содержит 12 месяцев, отчисляемых с 1-го января. Идет тысяча девятьсот семьдесят четвертый год. Отложить что-л. на будущий год. В текущем году.
Все значения слова «год»Один из них был крепкий мужчина в цвете лет, другой – почти ещё мальчик в одежде пажа, но вооружённый по рыцарскому обычаю.
Жизнь улыбнулась так приветливо, и вдруг должно отказаться от неё, в цвете лет стать невольною, опальною монахинею, претерпеть стыд унижения пред ненавистною мачехою.
Таким образом, для войска подбирались люди в цвете лет, то есть от восемнадцати до тридцатипятилетнего возраста, когда ноги, руки и глаза человека одинаково сильны.