Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
1. молчать, ничего не говорить
Все значения словосочетания «набрать воды в рот»1. молчать, не говорить ни слова
Все значения словосочетания «как воды в рот набрать»1. настойчиво и упорно молчать, не разговаривать в течение определённого промежутка времени
Все значения словосочетания «воды в рот набрать»РОТ, рта, предл. о рте, во рту, м. 1. Отверстие между губами, ведущее в полость между верхней и нижней челюстями и щеками до глотки, а также сама эта полость. Раскрыть рот. Слизистая оболочка рта.
Все значения слова «рот»ВОДА́, -ы́, вин. во́ду, мн. во́ды, дат. во́дам и вода́м, твор. во́дами и вода́ми, предл. о во́дах и о вода́х, ж. 1. Прозрачная, бесцветная жидкость, образующая ручьи, реки, озера, моря и представляющая собой химическое соединение водорода с кислородом. Речная вода. Морская вода. Стакан воды.
Все значения слова «вода»Сына хочет на государеву службу пристроить, сынок молодой, да глуповат, наукам не обучен и во дворце почти не бывает, если отец его и приволокет, то забьётся в угол и сиднем сидит, и ни слова, ни пол-слова, чисто в рот воды набрал.
Доктора и кандидаты сидят в рот воды набрав, а этот дискутирует едва ли не на равных!
Уже хотел замечание сделать, мол, уважаемая женщина, вам задали вопрос, какого хрена в рот воды набрала!