Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
Как (словно) ножом по́ сердцу (полоснуть) — об ощущении внезапной душевной боли от какой-л. неприятности, беды и т. п. Да как зальется, прыснет вдруг целой пригоршней слез мой Емельян… Батюшки; словно ножом мне полоснуло по сердцу. Достоевский, Честный вор. См. также нож.
Все значения словосочетания «как (словно) ножом по сердцу (полоснуть)»Нож острый кому или нож в сердце кому — о том, что очень огорчает кого-л., причиняет большую неприятность. Мне это ее письмо — нож острый. Не выдержала я однажды и разрыдалась. Гладков, Маша из Заполья. См. также нож.
Все значения словосочетания «нож острый или нож в сердце»(Как ножом) полоснуть по сердцу ( обычно безл.) — доставить острую душевную боль. А грустно жить вразброд. Все смеешься, работаешь посвистывая, да вдруг этак и полоснет по сердцу. Особенно больно по милым Папе и Маме. Врубель, Письмо А. А. Врубель, лето 1883. Сколько долгих ночей провела я, мечтая о нашей встрече, и в ответ два слова, которые, как ножом, полоснули меня по сердцу. Каверин, Перед зеркалом. См. также полоснуть.
Все значения словосочетания «(как ножом) полоснуть по сердцу»ВСАДИ́ТЬ, всажу́, вса́дишь; прич. страд. прош. вса́женный, -жен, -а, -о; сов., перех. (несов. всаживать). 1. С силой воткнуть; вонзить.
Все значения слова «всадить»НОЖ, -а́, м. 1. Инструмент для резания, состоящий из лезвия и ручки. Столовый 507 нож. Перочинный нож. Финский нож. Удар ножом.
Все значения слова «нож»Стряхнув оцепенение, я с лёгкостью вырвал оружие из его пальцев и, не раздумывая, всадил нож в сердце раба.
Он взмахнул правой рукой и резким движением всадил нож в сердце девушки.
Осталось лишь всадить нож в сердце дельфина и дождаться, когда закончится агония.