Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
ВАВИЛО́НСКИЙ, -ая, -ое. Прил. к Вавилон.
Все значения слова «вавилонский»РЫ́БКА, -и, род. мн. -бок, дат. -бкам, ж. Уменьш.-ласк. к рыба (в 1 знач.).
Все значения слова «рыбка»Короче говоря, засунув в ухо вавилонскую рыбку, вы сможете мгновенно понимать любой язык.
Именно смысловой перевод осуществила для шумера и американки вавилонская рыбка.
– Угу, – задумался я, нашаривая под рясой вавилонскую рыбку.