Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
Как (будто, словно) в воду опущенный — удрученный, печальный. См. также вода.
Все значения словосочетания «как (будто, словно) в воду опущенный»1. грустный, притихший, сникший, падший духом, сам на себя не похожий
Все значения словосочетания «точно в воду опущенный»Как в воду опущенный — имеющий унылый вид, печальный. См. также вода.
Все значения словосочетания «как в воду опущенный»ВОДА́, -ы́, вин. во́ду, мн. во́ды, дат. во́дам и вода́м, твор. во́дами и вода́ми, предл. о во́дах и о вода́х, ж. 1. Прозрачная, бесцветная жидкость, образующая ручьи, реки, озера, моря и представляющая собой химическое соединение водорода с кислородом. Речная вода. Морская вода. Стакан воды.
Все значения слова «вода»Опу́щенный (также «зашкваренный», «отверженный», «обиженный», «крысятник», «петух», «фуфлыжник», «гребень», «маргаритки», «пинчь», «козёл», «чмо», «попер», вафлёр, «голубой») — понятие уголовного жаргона, обозначающее человека, занимающего самую низшую ступень в тюремной иерархии, пассивного гомосексуала, либо лицо, насильственно превращённое в пассивного гомосексуала за грубейшее нарушение норм воровской этики.
Все значения слова «опущенный»– Как почему? Ты последнее время будто в воду опущенный ходишь. Всем уже надоело смотреть на твою кислую моську.
Бывают дни, когда я смиряюсь с его смертью и хожу будто в воду опущенная.
Так мы и ходили будто в воду опущенные, боясь полностью осознать происходящее, когда вечером беглый домовой приполз обратно и, обведя нас мутным взглядом, проследовал на подоконник.