Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
1. морск. что захватывать судно с помощью абордажа
Все значения словосочетания «брать на абордаж»Мы ведь не хотим, чтобы учителя принялись брать на абордаж корабли и грабить их.
На спор с дробизами он грызёт камни, назло космическим пиратам берёт на абордаж их корабль, продырявливая в днище дырку, из-за чего пиратский корабль половину времени стоит в доке и чинится.
Особенно если ты собираешься брать на абордаж пиратское судно или останавливать богачей ночью на большой дороге.