Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
БОРТОВО́Й, -а́я, -о́е. 1. Прил. к борт (в 1 знач.).
Все значения слова «бортовой»ПЕРЕДА́ЧА, -и, ж. 1. Действие по знач. глаг. передать—передавать. Передача приказа. Передача телефонограммы. Передача знаний и опыта. Передача оперы.
Все значения слова «передача»На полигон были поданы незатейливой формы пустые бронекоробки и не отдельные бронедетали, а «почти что настоящие» танки – на корпуса были установлены ведущие и направляющие колеса с механизмом натяжения гусеницы, опорные катки с подвеской, натянуты гусеницы, поставлена бронировка бортовых передач, установлены люки механика-водителя и смотровые приборы.
Оглядывая участок и конвейер, он догадался по чугунным корпусам, лежащим возле зелёного щита, отделяющего один участок от другого, что на конвейере собирают бортовую передачу.
Но вот однажды пошли корпуса бортовых передач с плохо нарезанной резьбой.